Здравствуйте. Использую скрипт Bash, который выполняет команды telnet.

[email protected] в категроии Информатика, вопрос открыт 07.06.2018 в 13:52

Скрипт: https://pastebin.com/iVsxskRM
В нём присутствует команда echo $Message, для передачи сообщения на русском языке. Кодировка скрипта стоит CP-1251 (Unix LF). В сообщении присутствуют маленькая буква "я". Суть скрипта: отправка письма от чужого ящика без авторизации. В самом письме после передачи буква "я" дублируется дважды. Как такое исправить?