Почему слова night и evening практически не различают?

наталья в категроии Английский язык, вопрос открыт 18.06.2018 в 17:32

ведь evening - вечер;
night - ночь;

Would you stay night ? Ты не остался бы на вечер(ночь)
Почему говорят чаще так, а не : Would you stay evening ?