Помогите с переводом пожалуйста..

[email protected] в категроии Языкознание, филология, вопрос открыт 30.08.2018 в 14:30

Контрольная работа № 1

Перед выполнением контрольной работы рекомендуется повторить следующий грамматический материал:
Деление глаголов по типам спряжения. Спряжение глаголов 1, 2 и 3 группы в утвердительной, отрицательной и вопросительной форме настоящего (présent), будущего (futur simple) и прошедшего (passé composé) времени. Спряжение вспомогательных глаголов avoir и être. Повелительное наклонение глаголов (impératif). Местоименные глаголы.
Имя прилагательное: женский род, множественное число.
Имя существительное: множественное число.
Наречия: виды наречий, образование наречий.
Местоимения личные. Неопределенное местоимение on.
В качестве грамматического справочника можно использовать любой учебник французского языка, содержащий данный грамматический материал.

I. Прочитайте и письменно переведите текст:
Le Quartier Latin.

Le Quartier Latin est le cerveau de Paris. Il demeure depuis le Moyen Age le quartier des Ecoles . La Sorbonne est le centre de ce quartier. Là, vous verrez la population la plus jeune de Paris. Presque tous les passants ont entre dix-huit et vingt-cinq ans.
La plupart vont par couples, d’autres, par bandes. Les uns remontent le boulevard Saint-Michel , d’autres le descendent pour gagner la Sorbonne. Les visages français dominent, mais les types étrangers sont aussi nombreux. Des étudiants du monde entier viennent suivre les cours de l’Université de Paris.
Mais il y a le problème du logement. A Paris, les étudiants ne vivent pas dans les bâtiments de la Sorbonne, mais dans des familles françaises, ou bien à la Cité Universitaire , près du Parc Montsouris . Là, chaque pays a sa grande maison nationale. C’est une véritable cité internationale. Mais la plupart des étudiants français n’ont pas la chance d’ habiter la maison nationale. Les chambres qu’ils louent dans les petits hôtels du Quartier Latin, dans la nouvelle résidence universitaire à Antony sont très chères et en nombre insuffisant. Des étudiants de plus en plus nombreux doivent travailler pour gagner leur vie. Ils travaillent la nuit dans le métro, aux Halles .
La jeunesse des Ecoles a joué, au cours de l’histoire de Paris, un rôle considérable dans la diffusion des idées républicaines. Et de nos jours , la jeunesse intellectuelle prend un part actif aux luttes de son peuple.
D’après André Maurois.

II. Ответьте на вопросы к тексту:
1)Où se trouve la Sorbonne? 2)Que savez-vous sur le Quartier Latin? 3)Y a-t-il beaucoup d’étrangers au Quartier Latin? 4)Que viennent-ils faire au Quartier Latin? 5)Où habitent les étudiants? 6)Que font les étudiants pour gagner leur vie?