Экзамен, помогите умоляю (нужно перевести, задать 5 вопросов разных типов и пересказ(все на англ) )

Надежда в категроии Английский язык, вопрос открыт 17.06.2017 в 23:43

ADVENTURES ON THE RIVER
(From "Three Men in a Boat" by Jerome K- Jerome)We decline to drink the river.
We found ourselves short of water at Hambledon Lock; so we took our jar and went up to
the lock-keeper's house to beg for some. George was our spokesman. He put on a winning smile,
and said:
"Oh, please could you spare us a little water?" "Certainly," replied the old gentleman; "take
as much as you want, and leave the rest." "Thank you so much," murmured George, looking about
him, "Where — where do you keep it?" "It's always in the same place, my boy," was the stolid
reply: "just behind you." "I don't see it," said George, turning round.
"Why, bless us, where're your eyes?" was the man's comment, as he twisted George round
and pointed up and down the stream. "There's enough of it to see, ain't there?" "Oh!" exclaimed
George, grasping the idea; "but we can't drink the river, you know!'!
"No, but you can drink some of it," replied the old fellow. "It's what I've drunk for the last
fifteen years."
George told him that his appearance, after the course, did not seem a sufficiently good
advertisement for the brand and that he would prefer it out of a pump.
We got some from a cottage a little higher up. I dare say that was only river water if we had
known. But we did not know, so it was all right. What the eye does not see, the stomach does not
get upset over.

0 ответов

Нет результатов.
Оставлять ответы могут только авторизированные пользователи.
Зарегистрируйтесь или  авторизируйтесь на сайте чтобы оставить ответ на вопрос.