1. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на перевод Participle 1.

Анастасия в категроии Английский язык, вопрос открыт 29.10.2017 в 07:19

1. Juvenile practice shows that most of the juvenile criminals of 16-17 years of age become criminals owing to the abnormal relations in the family.
2. About the third of all convicted juveniles are sentenced to measures of punishment not including deprivation of freedom.
3. All direct and circumstantial evidence is admissible except evidence concerning character and reputation.

2. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на перевод Participle 2.
1. Any convicted person may present his application for revision of the judgement.
2. In criminal cases before the case is heard in court there is a preliminary investigation conducted by investigators from the Procurator’s office and other offices.
3. The laws made by government of our country are often very different from the laws of another country.

3. Перепишите и переведите предложения, обращая внимание на перевод независимого причастного оборота.
1. There being little time left, they hired a cab to get to a court in time.
2. A district attorney prepares information, a written statement charging that an individual committed a crime, this crime being less serious one.
3. The crime having been revealed, the accused person was put into prison.