Сценарий внеклассного мероприятия

сценка для 3 класса на английском языке

Alice in Wonderland (Алиса в стране чудес)

cоставила учитель английского языка

первой квалификационной категории

МОУ СОШ № 10 г. Волгограда

Тароватова Наталия Викторовна

Волгоград 2014

Сценарий внеклассного мероприятия. Сценка «Алиса в стране чудес» адаптированная по произведению Л.Кэрролла (Кэрролл Л. Алиса в стране чудес: Книга для чтения. 6 класс: пособие для учащихся общеобразоват. учреждений/ по Л. Кэрроллу; (пересказ Ю. Е. Ваулиной и др.). – 4-е изд.-доп. и перераб. – М.: Express Publishing: Просвещение, 2010. – 48 с.: ил.)

Класс – 3 (второй год обучения).

Цель – познакомить с фрагментом произведения детской английской литературы «Алиса в стране чудес».

Задачи - сохранение у учащихся мотивации к изучению английского языка, развитие навыков диалогической речи.

Время сценки – 20 мин.

Декорации и реквизит: нарисованный пруд с бумажными лилиями, бумажные камыши вокруг пруда, детские пластмассовые ведёрки, костюмы участников сценки, конфеты, веер, перчатки, большой дверной ключ, домик с надписью “White Rabbit”

Герои сценки:

Алиса (Alice)

Рассказчик (Narrator)

Птица Додо (Dodo)

Мышь (Mouse)

Белый кролик (White Rabbit)

Морская свинка (Guinea Pig)

Ящерица (Lizard)

Лягушка (Frog)

Рыба (Fish)

Утка (Duck)

Сценка: пруд с камышами, звучит песня из комплекта к книге, выбегают все герои сценки кроме Белого кролика и рассказчика. Они весело бегают под музыку вокруг пруда и поливают понарошку друг друга водой. Выходит рассказчик и становится в стороне от героев. Музыка постепенно умолкает, герои сценки ставят ведёрки в сторону или на прудик, выстраиваются в линию за прудиком.

Mouse: What’s all this water? I’m cold and I’m wet. (Мышка трясётся от холода, другие герои как будто бы отряхивают с себя воду.)

Dodo: She doesn’t like water.

Duck: Swimming is lovely. (Утка довольно хлопает крыльями.)

Mouse: I don’t like it at all.

Alice: I’m tired, too.

Dodo: Now we are all wet, but I’ve got a good plan! We must run a race!

Narrator: So they ran and they ran.

Герои бегают вокруг прудика под ту же музыку из . Остановились, стоят полукругом вокруг прудика. Музыка затихает.

Alice: Who is the winner?

Fish: We all won the race. Give us all prizes, please!

Alice: Here are some sweets. You can have them. (Алиса раздаёт всем конфеты.)

Duck: Oh, yes! I love sweets.

Frog: Thank you. How nice!

Guinea Pig: It’s kind of you, Alice!

Lizard: It’s wonderful!

Mouse: What did she say?

Fish: Did she really say that?

Alice: She can catch mice and … Oh! What did I say? (виновато)

Dodo: (разгневанно) We really must go! (поворачивается и уходит, за ним идут остальные герои)

Alice: Oh, please, don’t go away!

Mouse: It’s time to go home now!

Dodo, Fish: Goodbye!

Со сцены уходят Мышь, Додо, Рыба, Ящерица. На сцене остаются только Алиса, Свинка, Лягушка.

Alice: No one likes me, but I don’t know why.

Frog: Oh, don’t cry, dear Alice.

Guinea Pig: What can we do for you?

Выбегает Белый кролик, спешит. Останавливается возле Алисы, Лягушки, Морской свинки.

White Rabbit: What are you doing here, Mary Ann? Run home and get some gloves and a fan!

Narrator: Alice and Guinea Pig ran quickly.

Алиса и звери убегают, но перед тем, как выйти за дверь Алиса говорит реплику.

Alice: I am not Mary Ann. But I’m going to get him some gloves and a fan.

Narrator: (показывает на домик кролика) This is the White Rabbit’s House. It’s not big. And his name is on it.

На сцену выходят Алиса и Морская свинка.

Alice: Here it is. Well, let’s get into this house.

Морская свинка трогает ручку двери – заперто.

Guinea Pig: I can’t open the door.

Alice: Look! It’s the key!Алиса находит на полу ключ и отдаёт его Морской свинки. Свинка открывает дверь. Они заходят в домик Кролика, берут перчатки и веер герцогини и выходят.

Guinea Pig: Here are the Dutchess’s things! The gloves and the fan!

Выбегает Белый кролик. Подбегает к Алисе.

White Rabbit: Oh! You did it! You found the Dutchess’s gloves and the fan.

Guinea Pig: Here they are!

Alice: Don’t lose them any more.

Narrator: So Alice and Guinea Pig helped White Rabbit to find the Dutchess’s things!